Present Perfect Tense (Maazi Qareeb — ماضی قریب)

Source Reference: Textbook Pages 75–77

---

Words in the examples

• نماز (namāz) — prayer
• بازار (bāzār) — market
• مہمان (mehmān) — guest
• دودھ (dūdh) — milk
• کتاب (kitāb) — book

1. Concept and Function

Maazi Qareeb, literally “near past,” is the present perfect. It describes a completed event viewed from the present. وہ آیا ہے (woh āyā hai) means “He has come.” The auxiliary ہے ties the event to now, without specifying how recently it happened.

Compare وہ آیا (woh āyā), “He came,” in the simple past, and وہ آیا تھا (woh āyā thā), “He had come,” in the past perfect.

---

2. Formation Rule (بنانے کا قاعدہ)

The tense is formed by combining the Simple Past form (Maazi Mutlaq) with the Present Copula (ہے / ہیں / ہو / ہوں):

ماضی مطلق (Maazi Mutlaq) + Present Auxiliary (ہے / ہیں / ہو / ہوں)

---

3. Conjugation Paradigm (Gardan — گردان)

Intransitive Verb: آنا (Aana — To Come)

---

4. Transitive Verbs in Maazi Qareeb

With transitive verbs, the subject takes the ergative نے (ne), and both the main participle and the auxiliary agree with the object:

• Object is Masculine Singular:

  اس نے خط لکھا ہے — (Us ne khat likha hai) — "He/she has written a letter."

• Object is Feminine Singular:

  اس نے روٹی کھائی ہے — (Us ne roti khaayi hai) — "He/she has eaten bread."

• Object is Masculine Plural:

  ہم نے آم کھائے ہیں — (Hum ne aam khaaye hain) — "We have eaten mangoes."

• Object is Feminine Plural:

  تم نے کتابیں خریدی ہیں — (Tum ne kitaabein khareedi hain) — "You have bought books."

• Object takes کو (Impersonal Default):

  اس نے روٹی کو کھایا ہے — (Us ne roti ko khaaya hai) — "He has eaten the bread."

---

5. Textbook Exercises & Error Analysis (pp. 76–77)

Exercise A: Translation into English

1. میں نے نماز پڑھی ہے (Main ne namaaz padhi hai) ➔ I have offered prayers.
2. وہ بازار سے آیا ہے (Woh bazaar se aaya hai) ➔ He has come from the market.
3. مہمان آ گئے ہیں (Mehmaan aa gaye hain) ➔ The guests have arrived.
4. بچی نے دودھ پیا ہے (Bachhi ne doodh piya hai) ➔ The baby girl has drunk milk.

Exercise B: Translate into Urdu

1. I have read this book. ➔ میں نے یہ کتاب پڑھی ہے (Main ne yeh kitaab padhi hai).
2. Mother has prepared food. ➔ امی نے کھانا بنایا ہے / پکایا ہے (Ammi ne khaana banaya hai).
3. Have you seen my brother? ➔ کیا آپ نے میرے بھائی کو دیکھا ہے؟ (Kya aap ne mere bhai ko dekha hai?).
4. They have gone to school. ➔ وہ اسکول گئے ہیں (Woh school gaye hain).

Exercise C: Error Corrections (غلط ٹھیک کیجئے)

1. ❌ میں نے کھانا کھایا ہوں ➔ Correct: میں نے کھانا کھایا ہے (Main ne khaana khaaya hai).
   • Reason: With نے, the verb does NOT agree with میں (ہوں); it agrees with third-person object کھانا (ہے).
2. ❌ زید نے روٹی کھائی ہو ➔ Correct: زید نے روٹی کھائی ہے (Zaid ne roti khaayi hai).
   • Reason: The copula for third person singular object روٹی is ہے, not ہو.
3. ❌ وہ ابھی آئی ہوں ➔ Correct: وہ ابھی آئی ہے (Woh abhi aayi hai).
   • Reason: Third person feminine singular takes ہے.